pan_szymanowski: (Default)
pan_szymanowski ([personal profile] pan_szymanowski) wrote2006-11-03 04:33 pm

Юбилей фанеры над Парижем

Исполнился 31 год выражению "Пролететь, как фанера над Парижем". По счастливой случайности я запомнил тот день, когда впервые это услышал. Был сентябрь 1975 года. Выражение быстро пришлось всем по вкусу и завоевало такую же популярность, как ныне "в Бобруйск" или "превед". Отличительной чертой продвинутого человека было упоминание в разговоре о фанере над Парижем. Постепенно популярность выражения пришла в норму но оно и по сей день часто употребляется. А вот откуда взялось это выражение, мы, вероятно, никогда уже не узнаем. Так и будет покрыто завесой тайны. Убедительных версий я не встречал.