pan_szymanowski: (Default)
pan_szymanowski ([personal profile] pan_szymanowski) wrote2008-02-15 08:25 pm

Мальбрук в поход собрался... (неполиткорректно)

Помню, товарищ по группе в детстком саду любил рассказывать стишок:

Мальбрук в поход собрался,
Наелся кислых щей,
В походе обосрался,
А дальше я забыл.

Этот стишок мне очень нравился. Я еще всегда думал - жаль, что забыл. Что ж там дальше?
Так вот
Сегодня, спустя 40 лет, я вспомнил этот стишок и решил запустить Яндекс в поисках продолжения. И о чудо! Оказывается этому стиху 200 лет! Мальбрук - это ни кто иной, как герцог Мальборо, родственник Уинстона Черчилля. Он действительно, будучи в военном походе, сделал в штаны, а затем помер от страха. (По другим сведениям, от дизентерии). Правильно, стих звучит так:

Мальбрук в поход собрался,
Наелся кислых щей,
В походе обосрался,
И умер в тот же день.

Причем, Михаил Лезинский утверждает, что есть еще и продолжение, где речь идет про жену Мальбрука. Но там, вроде бы, такое что писать уже совсем нельзя.

[identity profile] prokhozhyj.livejournal.com 2008-02-16 05:55 am (UTC)(link)
Есть, есть, слыхал когда-то. А последнюю строчку первого четверостишия слыхал в варианте "Как быть ему теперь?".

[identity profile] pan-szymanowski.livejournal.com 2008-02-17 03:25 am (UTC)(link)
Подумать только, какой раритет!