Dec. 21st, 2007
И опять индейское
Dec. 21st, 2007 10:36 amПоскольку все сейчас шумят про индейцев, предлагаю перевод примечательного документа, датированного 1890 годом. Перевод мой, на русском языке текст никогда не публиковался. Вернее, уже публиковался в этом самом моем переводе. Несколько лет назад его взяли в "Совершенно Секретно", но так и не напечатали.
http://pan-szymanowski.livejournal.com/12642.html
Это баян, вообще-то, но новые друзья, быть может, не видели.
http://pan-szymanowski.livejournal.com/12642.html
Это баян, вообще-то, но новые друзья, быть может, не видели.
До лампочки!
Dec. 21st, 2007 08:44 pmОдним из любимых занатий детства бывали прогулки по берегу моря и разглядывание выброшенных предметов. Помню, очень долго не мог понять что это за банки из тонкого алюминия. Спустя лет 20 выяснилось, что это банки из под пива. А в начале 70-х оставалось лишь догадываться об их назначении, глядя на эти следы западной цивилизации, которые чудом достигли нашего берега. Они совсем не изменились с тех пор. Те банки из которых я пью сейчас ничем не отличаются от найденных в брежневском детстве.
А были еще и лампочки. Удивительные, лампочки с маленькой "грушей", но которые подходили к нашей сети. Каждая такая лампочка работала лет 10. Если я не ошибаюсь, в моей севастопольской квартире до сих пор светится лампочка, которую я нашел в возрасте лет 17.
На лампочках не было ни какой маркировки, кроме мощности, типа "60W". Но вроде бы это лампочки советского производства, специально для кораблей ВМФ.
Да. А американские лампочки больше 2-х месяцев не работают.
UPD. Да. Пивные банки из за длительного морского путешествия теряли всякие надписи. Просто были блестящими железками без надписей.
А были еще и лампочки. Удивительные, лампочки с маленькой "грушей", но которые подходили к нашей сети. Каждая такая лампочка работала лет 10. Если я не ошибаюсь, в моей севастопольской квартире до сих пор светится лампочка, которую я нашел в возрасте лет 17.
На лампочках не было ни какой маркировки, кроме мощности, типа "60W". Но вроде бы это лампочки советского производства, специально для кораблей ВМФ.
Да. А американские лампочки больше 2-х месяцев не работают.
UPD. Да. Пивные банки из за длительного морского путешествия теряли всякие надписи. Просто были блестящими железками без надписей.
1. Ребенок вчера получил настоящие постоянные права. Сегодня говорит
- Я , типа, возьму машину, погоняю.
- Ну бери.
Приехал через полчаса, сказал, что все окей. Куда он "гонял" так и не выяснилось.
2. Вчера-сегодня обнаружилось много посетителей из Франции и Италии. Мож пропиарил кто? У меня есть знакомые оттуда, но они ходят через ленту и ихние IP я знаю.
- Я , типа, возьму машину, погоняю.
- Ну бери.
Приехал через полчаса, сказал, что все окей. Куда он "гонял" так и не выяснилось.
2. Вчера-сегодня обнаружилось много посетителей из Франции и Италии. Мож пропиарил кто? У меня есть знакомые оттуда, но они ходят через ленту и ихние IP я знаю.