Смех и грех

[pan_szymanowski]

Пытался найти в американском интернете, как правильно подстригать кусты (Cut bushes)
А мне вываливает миллион ссылок, вроде такого Bush's budget would boost military spending, cut Medicare

Comments

[pan-szymanowski.livejournal.com]

Гы. Оказывается, для подстрижки кустов используется какое-то странное слово prune. Ни разу не слышал. А для травы - обычное cut. Век живи, ве учись.

[bujik.livejournal.com]

Better to use "trim mustache" (or moustache).
http://www.ehow.com/how_874_trim-mustache.html

[bujik.livejournal.com]

Что касается bush то смотри здесь - http://www.metacafe.com/watch/271888/no_more_bush/
:-)

[pan-szymanowski.livejournal.com]

Там что-то непотребное является. Дома посмотрю, а то коллеги на работе неверно меня поймут.