Инес де лас Сьеррас.

[pan_szymanowski]

Когда мне было лет 8, бабушка подсадила меня на книги. Причем, мое "взрослое" чтиво началось с жанра ужасов. Я сам попросил чего-нибудь пострашнее. Мне был выдан сборник Эдгара По и еще какая-то книжка, в которой мне посоветовали прочесть новеллу со странным названием "Инес де лас Сьеррас". Название это навсегда засело у меня в голове. Эдгара По я начал с "Золотого жука", о приключениях на островке в окрестностях Чарльстона в Южной Каролине. Кто бы мог предположить, что посещение этого острова когда-то станет для меня регулярным занятием.
А вот вторая вещь мне долго не попадалась, к тому же автора я не знал. Наконец, лет 5 назад скачал и прочитал на английском. Сегодня, наконец, обнаружил на "флибусте". Нормальная вещь, сюжетом очень напоминает "Собаку Баскервиллей", хотя написана раньше. Автор Шарль Нодье (1780–1844). Вообще, удивительно, что я такое осилил в юном возрасте. Она посерьезнее собаки все ж, вернее более "для взрослых". А Конан Дойль опять уличен в заимствованиях сюжета.

Comments

[bujik.livejournal.com]

Ну а я Купера читал. Вот возле Онтарио пробавляюсь теперь. Фатализм какой то.

[leh-ich.livejournal.com]

http://zhurnal.lib.ru/e/elxterrus_i/kreyser_01.shtml

Бальзам на душу: Ликвидация демократии, либерализма, империя и император.)